I add up

Ich addiere, zähle zusammen

I ask around

Ich höre mich um (frage herum)

I ask in

Ich bitte herein

I back down

Ich gebe nach (klein beigeben)

I bear up

Ich halte (tapfer) durch

I beat down

Ich drücke (handle) den Preis herunter

I belong to them

Ich gehöre zu ihnen

I bind together

ich binde zusammen

blow away

wegblasen

blow out

ausblasen

blow up

aufblasen vergrößern

break off

abbrechen

bring forward

vorverlegen, z.B. ein Meeting

bring along

mitbringen

brush off

Staub, Krümel wegbürsten

buy somebody off

jemanden bestechen

call off

absagen

get carried away

sich mitreißen lassen

carry on

weitermachen, fortführen

carry out

ausführen, durchführen

catch up with something

aufholen, nachholen, einholen

change into

(sich) verwandeln in

chase away

verjagen

check out

abreisen (Hotel), sich informieren

calm down

sich/jemanden beruhigen

care for

sorgen für, sich kümmern um

cheer up

Kopf hoch

clear out

ausräumen, ausmisten

clock in/out

ein-/ausstempeln /Stechuhr am Arbeitsplatz)

close down

schließen, stilllegen (Betrieb, Geschäft)

come about

geschehen, passieren

complain about

sich über etwas/jemanden beschweren

consist of

bestehen aus

cool off

abkühlen, beruhigen

cover up

verheimlichen, vertuschen

creep in

einschleichen

cross off

ausstreichen, durchstreichen

cut in

sich in ein Gespräch einmischen

cut off

abschneiden, abdrehen, absperren

cut up

in Stücke schneiden