Wie buchstabiere ich auf Englisch?

Warum buchstabieren wir mit dem Buchstabier-Alphabet?

Es geht immer auch anders. Und Englisch sprechen zu können bedeutet auch: sprachlich schnell improvisieren. Trotzdem erleichtert es die Verständigung enorm, wenn Sprecher und Zuhörer standardisierte, für beide verständliche, Begriffe nutzen.

Sagen wir für ein "K" Kurt statt King, ist das zwar möglich. Fraglich ist aber, wie genau der andere das interpretiert. Das, was wir sagen und das, was der andere versteht, sind bekanntlich zwei verschiedene Dinge.

Statt weiterer Beispiele, denke einfach an partnerschaftliche Kommunikation. Die findet meist in der Muttersprache statt und führt trotzdem zu kuriosen bis ärgerlichen Missverständnissen. Dann weißt Du vielleicht, warum standardisierte Buchstabier-Alphabete Sinn machen: Du sagst: "Ich gehe aus!" Dein Partner: "Wie -, Du gehst raus?" Du: "Alpha, Uniform, Sierra". AUS!"

Schwer verständliche, seltene Wörter, Fachbegriffe der unterschiedlichsten Branchen oder Fremdwörter machen das Buchstabieren notwendig. Besonders am Telefon, da wir hier nicht die Möglichkeit haben, die Mimik der Gesprächspartner einschätzen zu können. Zeigt die Mimik Überraschung, Verständnis, Zweifel, Misstrauen, Unverständnis, Ärger, Trauer, Wut?

Kannst Du Dir keine Missverständnisse im Beruf erlauben? Dann nutze diese Technik so oft wie möglich. Du wirst schon während der Kommunikation erleben, wie dadurch Verständigungsschwierigkeiten schnell aufgedeckt werden.

Speziell dann, wenn wenig treffende Wörter oder Slang zu Verständigungs-Schwierigkeiten führen.

Du wirst für jede Panne dankbar sein, die Du dadurch im Beruf vermeidest. Je häufiger Du buchstabierst, desto routinierter bist Du. Du wendest es spontan an, entspannt und gewandt. Irgendwann denkst Du Dir nichts mehr dabei. Achtung: Ständiges Aufschieben ist der Feind der Routine.